سياسة الخصوصية

ما يعالجه التطبيق، وإلى أين يذهب، وما يمكنك التحكم فيه.

ساري المفعول: 15 يوليو 2026

يتولى Rui Hu («نحن» أو «لنا» أو «خاصتنا») تشغيل MyInventoryRUs كتطبيق للهواتف المحمولة («التطبيق») وهذا الموقع الخاص بالمنتج. توضح هذه السياسة المعلومات التي يعالجها التطبيق والموقع، والخدمات التي قد تختار ربطها، ووسائل التحكم المتاحة لك.

تُقدَّم هذه الترجمة للتيسير فقط. وتكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

1 المعلومات التي تضيفها أو تختار مشاركتها

1.1 بيانات الجرد والتنظيم

  • سجلات العناصر — الأسماء والأوصاف والفئات والحالات والكميات والباركود والأرقام التسلسلية والوسوم والملاحظات وتفاصيل الشراء وتقديرات القيمة ومعلومات الضمان.
  • سجلات التنظيم — المساحات والغرف التي تنشئها، بما في ذلك أسماؤها ومظهرها.
  • الصور والمرفقات — صور العناصر والمستندات التي تختار إرفاقها، مثل الإيصالات والأدلة وتقارير التقييم وسجلات الضمان.

1.2 بيانات الاعتماد والملفات الاختيارية

  • مفاتيح API الخاصة بالمزودين — المفاتيح التي تختار إضافتها لخدمات الذكاء الاصطناعي أو الباركود المدعومة. تُخزَّن هذه المفاتيح في سلسلة مفاتيح iOS على جهازك.
  • الملفات المستوردة — ملفات الجرد بتنسيق CSV وأرشيفات النسخ الاحتياطية التي تختارها للاستيراد أو الاستعادة.
  • رسائل الدعم — عنوان بريدك الإلكتروني وأي معلومات تدرجها عندما تتواصل مع الدعم طوعًا.

1.3 ما لا يجمعه التطبيق تلقائيًا

  • لا يتطلب التطبيق حسابًا ولا يجمع تلقائيًا اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك أو موقعك الدقيق.
  • لا يتضمن التطبيق أدوات تتبع إعلانية أو حزم SDK للتحليلات تابعة لجهات خارجية.
  • قد توفر Apple تحليلات App Store القياسية إذا اخترت مشاركة التحليلات مع المطورين في إعدادات جهازك.

2 التخزين المحلي ومزامنة iCloud

تُخزَّن سجلات جردك وصورك ومرفقاتك محليًا باستخدام إطار Apple SwiftData. وإذا كان iCloud متاحًا للتطبيق، تتزامن هذه المعلومات عبر Apple CloudKit في حسابك الشخصي على iCloud كي تظهر على iPhone وiPad.

لا ندير قاعدة بيانات منفصلة للجرد ولا يمكننا الوصول إلى جردك الخاص على iCloud. تخضع معالجة iCloud من Apple لما ورد في سياسة الخصوصية. تُخزَّن مفاتيح API الخاصة بالمزودين بصورة منفصلة في سلسلة مفاتيح iOS على الجهاز، ولا يزامنها التطبيق.

3 الكاميرا والتحليل بمساعدة الذكاء الاصطناعي

لا يستخدم التطبيق الكاميرا إلا بعد منح الإذن. يعتمد مسار المعالجة على الميزة والإعدادات التي تختارها:

  • المعالجة على الجهاز — يعالج Apple Vision الصورة على جهازك. وعندما يتوفر ذكاء Apple المدمج على الجهاز وتختاره، يمكنه تحسين التصنيفات والسياق الناتجين من دون تلقي الصورة نفسها أو نقلها.
  • المعالجة السحابية الاختيارية — عندما تطلب تحليلًا أعمق بالذكاء الاصطناعي وتسمح إعداداتك باستخدام مزود سحابي أعددته، يرسل التطبيق صورة العنصر والسياق ذي الصلة إلى OpenAI أو Anthropic. وقد يشمل السياق أسماء مساحة أو غرفة أنشأها المستخدم، وباركود، وفئات موجودة، وتصنيفات مرئية أُجريت على الجهاز.

لا يرفق التطبيق عمدًا اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني أو معرّف حساب MyInventoryRUs، لأن التطبيق لا يستخدم حسابات مستخدمين. تُصادَق الطلبات السحابية باستخدام مفتاح المزود الذي أعددته، وتخضع لشروط ذلك المزود وممارسات الاحتفاظ والتسعير والخصوصية لديه. راجع سياسة خصوصية OpenAI و مركز خصوصية Anthropic قبل تفعيل مزود سحابي.

4 البحث عن الباركود والمنتجات

يُكتشف الباركود على جهازك. وعندما تختار البحث عن تفاصيل المنتج أو سعره، تُرسل قيمة الباركود إلى UPCitemdb. وإذا أعددت مفتاح API لـ UPCitemdb، فسيُستخدم هذا المفتاح أيضًا لمصادقة الطلب. يعالج UPCitemdb هذه المعلومات وفق سياسة الخصوصية.

5 الاستيراد والتصدير والنسخ الاحتياطية والمرفقات

  • عمليات الاستيراد والاستعادة تُقرأ على جهازك. تصبح السجلات المستوردة جزءًا من جردك المحلي وقد تتزامن عبر iCloud كما هو موضح أعلاه.
  • عمليات التصدير والنسخ الاحتياطية تُنشأ على جهازك ولا تُشارك أو تُحفظ إلا في الوجهة التي تختارها.
  • الملفات خارج التطبيق قد تحتوي على معلومات وصور حساسة عن الجرد. تعتمد حمايتها ومدة الاحتفاظ بها على المكان الذي تحفظها أو تشاركها فيه. احذف النسخ الخارجية من تلك الوجهة عندما لا تعود بحاجة إليها.

6 خدمات الجهات الخارجية

  • Apple CloudKit — مزامنة اختيارية عبر حسابك على iCloud.
  • Apple StoreKit — إدارة شراء الاشتراكات والاستحقاقات والفوترة.
  • OpenAI أو Anthropic — تحليل اختياري بالذكاء الاصطناعي السحابي عند إعداد أحد هؤلاء المزودين واستخدامه.
  • UPCitemdb — البحث عن معلومات المنتجات وأسعارها باستخدام الباركود.

يعالج هؤلاء المزودون المعلومات وفق اتفاقياتهم وممارسات الخصوصية الخاصة بهم. وتقع على عاتقك مسؤولية الرسوم وحدود معدل الطلبات وعناصر تحكم الحساب المرتبطة ببيانات اعتماد المزود التي تضيفها.

7 الاشتراكات والمدفوعات

تُعالج اشتراكات Premium عبر App Store من Apple. نحن لا نتلقى معلومات بطاقة الدفع الخاصة بك ولا نخزنها. تدير Apple الفوترة والتجديد والإلغاء وسجل المشتريات بموجب شروط وأحكام خدمات الوسائط.

8 الموقع ومراسلات الدعم

لا يضبط هذا الموقع ملفات تعريف ارتباط إعلانية ولا يشغّل نصوصًا برمجية للتحليلات. وقد يعالج مزود الاستضافة معلومات الطلب القياسية، مثل عنوان IP ونوع المتصفح والصفحة المطلوبة والطابع الزمني، لتقديم الموقع وتأمينه.

إذا تواصلت مع الدعم، فسيعالج مزود بريدك الإلكتروني ومزودنا عنوانك ورسالتك. نستخدم مراسلات الدعم للرد واستكشاف المشكلات وتحسين التطبيق، ولا نحتفظ بها إلا للمدة المعقولة اللازمة لهذه الأغراض أو للوفاء بالالتزامات القانونية.

9 الاحتفاظ والحذف

  • تبقى بيانات الجرد على جهازك حتى تعدّلها أو تحذفها. ويؤدي حذف التطبيق إلى إزالة بياناته المحلية.
  • قد تبقى البيانات المتزامنة في حسابك على iCloud حتى تحذفها أو تدير بيانات التطبيق على iCloud من خلال إعدادات Apple.
  • يمكنك إزالة مفاتيح المزودين من إعدادات مفاتيح API في التطبيق. ولا يزامن التطبيق هذه المفاتيح.
  • تبقى الملفات المصدّرة والنسخ الاحتياطية حيث اخترت حفظها أو مشاركتها حتى تحذف تلك النسخ.

10 خصوصية الأطفال

التطبيق غير موجّه للأطفال دون سن 13 عامًا، ولا نجمع عن علم معلومات شخصية من الأطفال عبر التطبيق أو الموقع. إذا كنت تعتقد أن طفلًا أرسل معلومات شخصية عبر الدعم، فتواصل معنا لكي نعالج الأمر.

11 خياراتك وتحكمك

يمكنك رفض الوصول إلى الكاميرا، واستخدام المعالجة على الجهاز، وعدم إضافة مفاتيح مزودين سحابيين، وتعطيل iCloud للتطبيق، وحذف سجلات فردية، وإزالة المرفقات، وتصدير سجلاتك، وإزالة مفاتيح المزودين، أو حذف التطبيق. تُدار عناصر التحكم التي توفرها Apple وأي حساب مزود تربطه مباشرة لدى أولئك المزودين.

12 التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث هذه السياسة مع تغير التطبيق أو الموقع أو الخدمات المتصلة. يحدد تاريخ السريان في أعلى الصفحة النسخة الحالية.

13 التواصل

لأسئلة أو طلبات الخصوصية، استخدم رابط التواصل بشأن الخصوصية.